Appuntamenti

A Dresda per un workshop di traduzione

Notizie / 08 Luglio 2015 / by Segreteria
È disponibile la pubblicazione del workshop di traduzione tra Italia e Germania “Tradurre l’Europa, capirsi per comprendersi” tenutosi a maggio 2015 presso l’Istituto di Romanistica dell’Università degli Studi di Dresda e che ha visto protagonisti i racconti del Concorso Lingua Madre per lo svolgimento dei lavori. Read More

Leyla Khalil protagonista di UniDiversità La vincitrice del premio Slow Food Terra Madre ha presentato il suo racconto "Ricordi congelati"

Archivio video e foto / 06 Luglio 2015 / by Segreteria
Leyla Khalil è stata la protagonista dell’evento finale di Unidiversità a L’Aquila. La vincitrice del premio speciale Slow Food Terra Madre del Concorso Lingua Madre di quest’anno ha presentato il suo racconto “Ricordi congelati” presso la Libreria Polarville nell’ambito di questo importante progetto dell'Università dell'Aquila. Si tratta, infatti, di una vera e propria esplosione di creatività e progettazione partecipata nata in partenariato con le Associazioni “Ricostruire Insieme” e “Comitato Territoriale Arci” dell'Aquila, attive da anni nell'intercultura, e con il sostegno dell'Associazione Bibliobus dell’Aquila, finanziata dal Ministero dell'Interno nell’ambito del Fondo Europeo per l’Integrazione di Cittadini di Paesi Terzi (FEI). Read More

Collaborazione con i Traduttori per la Pace I racconti del Concorso in traduzione

Le autrici di Lingua Madre / 24 Giugno 2015 / by Segreteria
È appena nata una nuova collaborazione tra il Concorso Lingua Madre e l’associazione di promozione sociale Traduttori per la Pace, una realtà costituitasi nel 2004 e impegnata in azioni volontarie di traduzione e interpretariato che contribuiscano ad affrontare e allargare il dibattito sulla guerra e sui suoi costi umani, ambientali, di democrazia e di diritti umani, nonché a favorire il dialogo e il confronto tra etnie, religioni, lingue e culture per la costruzione di una cultura di pace a livello internazionale. Read More

Cura, nutrimento, cibo Il workshop a Expo Milano 2015

Archivio video e foto / 17 Giugno 2015 / by Segreteria
"Lavoro di cura, nutrimento per la vita": il workshop promosso ieri presso la Cascina Triulza da Acli Colf, Caritas Internationalis e Concorso Lingua Madre nell’ambito di EXPO Milano 2015 e in occasione della Giornata Internazionale delle lavoratrici e lavoratori domestici – è stato un'opportunità per dare direttamente voce alle tante esperienze delle donne che quotidianamente si prendono cura, con attenzione e amore, dell’altro/a. Read More

Tre incontri per il CLM Tutte le foto da Leggendo Metropolitano 2015

Appuntamenti / 08 Giugno 2015 / by Segreteria
“Migrazioni”. Donne che (s)corrono; Calma piatta; Con tutta la forza del vento: questi gli incontri del Concorso Lingua Madre a Leggendo Metropolitano 2015. Il primo, tenutosi venerdì 5 giugno e condotto da Marco Zurru, ha visto protagoniste Daniela Finocchi e la vincitrice del Concorso Lingua Madre 2015 Francesca Paola Casmiro Gallo: una riflessione a più voci sull'identità, le migrazioni, le relazioni tra donne e sulle modalità femminili di adattamento a nuovi contesti di vita. Read More