Pubblicazioni
I corpi e le rappresentazioni delle donne Il CLM su «Crocevia» 25
Continua la collaborazione fra il Concorso Lingua Madre e la rivista «Crocevia» (Besa Muci Editore), semestrale dedicato a scritture straniere, migranti e di viaggio diretto da Daniele Comberiati. I testi inediti contenuti in questo numero sono a firma delle autrici CLM Diana Paola Agámez Pájaro, Marcela Luque e Chiamaka Sandra Madu.
Read More
Anche le parole migrano Una recensione di Luisa Giacoma
Luisa Giacoma, linguista, docente dell’Università della Valle d’Aosta e parte del Gruppo di studio CLM, recensisce “Parole migranti in italiano“ di Jacopo Ferrari che vede, tra gli altri, i racconti delle autrici del Concorso Lingua Madre quali osservatorio privilegiato di un particolare tipo di migrazione: quello linguistico.
Read More
Lingua Madre Duemilaventitré Racconti di donne non più straniere
L’antologia “Lingua Madre Duemilaventitré” (Edizioni SEB27) raccoglie i racconti selezionati del XVIII Concorso Lingua Madre e premiati al XXXV Salone Internazionale del Libro di Torino. Con questo sono 18 i volumi pubblicati dal progetto e nell’edizione 2023 cambia il sottotitolo che diventa Racconti di donne non più straniere in Italia, aggiungendo un “non più” necessario per sottolineare il cambiamento avvenuto in questi anni, e non solo.
Read More
Imparare l’italiano senza pregiudizi Due racconti di autrici CLM nel libro di testo “Davvero 2”
Due racconti di autrici CLM sono inseriti in “Davvero 2”, libro di testo d’italiano per straniere/i appena pubblicato da Klett World Languages e presentato alla Conferenza Internazionale dell’AAII a Catania. Un nuovo modo per approcciarsi a una lingua e una cultura, con un approfondimento deedicato alla letteratura migrante.
Read More
Parole migranti in italiano Il CLM nel volume di Jacopo Ferrari
I racconti delle autrici CLM diventano occasione di ricerca: già disponibile online, e a breve nelle librerie, il nuovo volume "Parole migranti in italiano" (Milano University Press) di Jacopo Ferrari, professore dell'Università degli Studi di Milano, che intende indagare un'evoluzione in atto anche attraverso le citazioni dalle antologie "Lingua Madre".
Read More
La consapevolezza di essere donna Cerimonia per la via dedicata ad Aida Ribero
Il 30 giugno si è svolta la cerimonia di titolazione della via ad Aida Ribero, memento per le nuove generazioni dei suoi insegnamenti e dell'impegno a favore delle donne che rimangono pulsanti e condivisibili. Presenti le rappresentanze istituzionali della Città di Torino, il figlio Andrea Chiodi e le tante amiche, raccolte ancora nella gratitudine.
Read More
Guarire mondi in crisi Una recensione di Luisa Ricaldone
Luisa Ricaldone, già docente di Letteratura italiana contemporanea all’Università di Torino e Presidente della Società italiana delle Letterate, parte della giuria e del Gruppo di Studio CLM, recensisce "Guarire mondi in crisi" (Vita Activa Nuova) di Melita Richter Malabotta. L'autrice è stata docente di Letteratura serba e croata moderna e contemporanea all'Università di Trieste, ma soprattutto mediatrice culturale e interprete occupata in temi di migrazione. Saggista e poeta, è stata socia della SIL nonché una delle fondatrici della Casa internazionale delle donne di Trieste.
Read More
Il CLM nell'antologia scolastica "Davvero2" Ludovica Colussi racconta il volume
Due racconti vincitori della XVII edizione del Concorso sono stati inseriti in Davvero 2, libro scolastico di italiano per stranieri. Lo presenta Ludovica Colussi, specializzata in didattica linguistica e responsabile editoriale di Casa delle lingue: la pubblicazione è prevista per metà giugno negli Stati Uniti con Klett World Languages.
Read More
Io sono tutte le donne Il Dossier di Missioni Consolata dedicato al CLM
La nuova edizione della rivista Missioni Consolata, sul numero di novembre 2022, dedica un ampio dossier al Concorso Lingua Madre, alle autrici e ai loro racconti. Tra fotografie e commenti, le pagine si susseguono affrontando temi diversi. Oltre a illustrare il progetto, trovano spazio le testimonianze di alcune delle vincitrici e alcuni racconti delle edizioni scorse del Concorso.
Read More
Linguaggi che si incrociano Il CLM su «Crocevia» 24
Continua la collaborazione fra il Concorso Lingua Madre e la rivista «Crocevia» (Besa Muci Editore), semestrale dedicato a scritture straniere, migranti e di viaggio diretto da Daniele Comberiati. I due testi inediti contenuti in questo numero sono a firma delle autrici CLM Wafa El Antari e Amália Lombarte del Castillo.
Read More