Notizie

Incontro con le autrici. Presentazione di "Dove comincia la rivoluzione" SaloneOFF22

Archivio video e foto / 24 Maggio 2022 / by Segreteria
Sabato 21 maggio si è svolta, nell'ambito del programma del Concorso Lingua Madre al SaloneOFF 2022, la presentazione del libro "Dove comincia la rivoluzione" (Scritturapura), presso la Biblioteca Civica Dietrich Bonhoeffer, in Corso Corsica 55, a Torino. Hanno partecipato l'autrice del volume, María Helena Boglio, in dialogo con Marcela Luque, vincitrice CLM, e Kinu Berman, traduttrice. A condurre Marina Zappa, Direttrice della biblioteca. Read More

Confine donna. Poesie e storie di emigrazione SaloneOFF22

Archivio video e foto / 23 Maggio 2022 / by Segreteria
Riflessioni sul tema dei confini geografici, linguistici, emozionali, a partire da una serie di resoconti autobiografici e opere di poete straniere che vivono o hanno vissuto in Italia. Di questo e molto altro si è parlato sabato 21 maggio alle ore 18 alla Libreria Trebisonda (Via S. Anselmo 22 – Torino) nell’incontro organizzato da Concorso letterario nazionale Lingua Madre e Vita Activa Nuova nell’ambito del SaloneOFF, per presentare Confine donna. Poesie e storie di emigrazione edito da Vita Activa Nuova. Read More

Incontro con l'autrice. Presentazione di "Dove comincia la rivoluzione" SalTo22

Appuntamenti / 22 Maggio 2022 / by Segreteria
Una giornata ricca di eventi per il Concorso Lingua Madre, quella di sabato 21 maggio al XXXIV Salone Internazionale del Libro. Alle ore 17.00 in Sala Arancio, la scrittrice María Helena Boglio ha presentato il suo nuovo libro "Dove comincia la rivoluzione" (Scrittura pura) in dialogo con Kinu Berman, traduttrice del volume, e Daniela Finocchi, ideatrice e responsabile CLM. Letture a cura di Francesco Puleo, attore, regista, educatore e Natalia Sangiorgio, attrice di LabPerm di Castaldo, con l’accompagnamento musicale di Andrea Rougier.  Read More

Letture con le autrici. Presentazione antologie “Lingua Madre" SalTo22

Appuntamenti / 22 Maggio 2022 / by Segreteria
Continuano gli appuntamenti CLM al XXXIV Salone internazionale del Libro. Nell’ambito della collaborazione che da sempre lega il Concorso Lingua Madre a EDISU, Ente Regionale per il Diritto allo Studio Universitario del Piemonte, si è svolto sabato 21 maggio, allo stand Edisu, un incontro dedicato alle più giovani autrici CLM, studenti o neolaureate negli atenei torinesi. Yeniffer Lilibell Aliaga Chávez, Fedoua El Attari, Nada El Shokrofy e Miriam Tahri hanno letto brani dei loro testi pubblicati nelle antologie "Lingua Madre. Racconti di donne straniere in Italia" (Edizioni SEB27). Read More

Vite sospese. I flussi migratori non esistono SalTo22

Appuntamenti / 22 Maggio 2022 / by Segreteria
Sabato 21 maggio 2022, si è svolto in Arena Piemonte l'incontro Vite sospese. I flussi migratori non esistono, organizzato nell'ambito del XXXIV Salone Internazionale del Libro di Torino a cura del Concorso Lingua Madre con la collaborazione della Fondazione Vera Nocentini. A dare il titolo all'evento il libro Vite sospese. Profughi, rifugiati e richiedenti asilo da Novecento a oggi, edito da Franco Angeli e primo volume della collana editoriale Le impronte curata della Fondazione Nocentini, volume che ospita anche il saggio Migranti: femminile plurale dedicato al CLM. Sono intervenute/i Marcella Filippa, Direttora della Fondazione Nocentini, Enrico Miletto, docente di Storia Contemporanea dell'Università degli Studi di Torino, e Stefano Tallia, Presidente dell'Ordine dei Giornalisti del Piemonte. A condurre l'evento Daniela Finocchi, ideatrice e responsabile CLM. Read More

Lingue senza freni. L'italiano e i suoi sconfinamenti SalTo22

Archivio video e foto / 22 Maggio 2022 / by Segreteria
"Lingue senza freni. L’italiano e i suoi sconfinamenti" è il titolo dell’appuntamento che ha aperto, venerdì 20 maggio in Arena Piemonte, il ciclo di incontri curati dal Concorso Lingua Madre nell’ambito del XXXIV Salone Internazionale del Libro di Torino. Relatrici/tori dell’evento sono state/i le scrittrici e autrici CLM Claudiléia Lemes Dias e Natalia Marraffini, Valentina Porcellana, docente di antropologia del welfare, Università della Valle d’Aosta, e Federico Tulli, giornalista. A condurre l’incontro Luisa Giacoma, linguista e lessicografa. L'evento è stato seguito anche da Alessia Iafrate, interprete LIS. Read More

L'autrice CLM Rahma Nur presenta "Il grido e il sussurro" SaloneOFF22

Archivio video e foto / 20 Maggio 2022 / by Segreteria
Giovedì 19 maggio alle ore 18.30, l'autrice CLM Rahma Nur ha presentato il suo nuovo libro Il grido e il sussurro (Capovolte) in dialogo con Marie Moïse alla Libreria Binaria, in Via Sestriere 34 a Torino. Nel corso del primo appuntamento del programma del Concorso Lingua Madre al SaloneOFF 2022, Rahma Nur ha raccontato la sua prima raccolta di poesie, sospese tra il potere delle parole e l’importanza della speranza. Un volume che parla delle radici, della lingua materna appresa e dimenticata, delle storie di razzismo, dell’inclusione reale, così difficile da raggiungere. Read More