Buone Feste! Gli auguri dal CLM

Anche quest’anno sembrerebbe che Natale stia arrivando. Nell’aria ci sono delle forti aspettative per la nevicata del 24, vetrine colme di panettoni a dieci piani, la terza edizione della corsa dei Babbi Natale, confezioni regalo e vin brulé.
Sarà il mio decimo Natale in trentatré anni di vita.
Elena Titkova, La stella cometa, i Re-Magi e la nipotina di Babbo Natale (in Lingua Madre Duemiladiciassette – SEB27)

Cominciammo la quinta elementare, ed eravamo gli unici stranieri in classe. C’era poca curiosità e più disprezzo per chi veniva da un contesto o aveva un colore diverso dal loro. Imparammo piano piano l’italiano.
(…) Per quanto cercassi di farmi accettare, ero sempre a disagio e sentivo che non sarei mai stata una di loro. Avevano festività diverse, riti diversi. Aspettavano un certo vecchio di nome Babbo Natale. Dopo le festività si rincontravano e si domandavano «Che ti ha portato Babbo Natale?». A quanto pare aveva portato a tutti qualcosa, tranne che a me e ai miei fratelli. Forse non gli stavano simpatici i bambini indiani. E anche la befana era una vecchia che non amava particolarmente i bambini dalla pelle marrone.
Navdeep Kaur, La fuga (in Lingua Madre Duemiladiciassette – SEB27)

Chi sei tu?
Sono la semola del cous cous dentro il grande piatto in terracotta, sono la morbida pasta della pizza che esce dal forno a legna.
Chi sei tu?
Sono un’anima divisa tra Firenze e Meknes. Sono culla del Rinascimento e città imperiale.
Chi sei tu?
Sono le lanterne colorate che illuminano il sentiero della fede a Ramadan, sono le luci del Natale che allietano le strade coperte da un manto di neve.
Sara Benedetti, Chi sei tu? (in Lingua Madre Duemiladiciassette – SEB27)