Letture e presentazioni Gli appuntamenti CLM di novembre 2019
il 06 Novembre 2019
Dal 08 al 17 novembre 2019
MONDO EX II
EX NOVO – OMAGGIO A PREDRAG MATVEJEVIĆ
GARD Galleria Arte Roma Design, Via dei Conciatori 3/i – Roma
Intervengono Dada Nicolić, Zhanna Stankovich e Anita Vuco.
Dal 11 al 16 novembre 2019
GIORNATE DI LETTURE NELLE SCUOLE
LIBRIAMOCI 2019
Nelle scuole di ogni ordine e grado
Dal 13 novembre 2019 – Ore 15.30
LETTURE DI AUTRICI/AUTORI GIAPPONESI CONTEMPORANEI
IL MUSCHIO E LA SABBIA
MAO Museo d’Arte Orientale, Via San Domenico 11 – Torino
Condotto e curato da Fabiola Palmeri.
15 novembre 2019 – Ore 10.30
BOOKCITY MILANO
FRA SCRITTURA E ARTE: LE DONNE MIGRANTI SI RACCONTANO
Università degli Studi di Milano, P.za Indro Montanelli 1 – Milano
Intervengono Daniela Finocchi, Gabriella Cartago e Giuseppe Sergio.
15 novembre 2019 – Ore 18.00
BOOKCITY MILANO
SCRITTI DALLA CITTÀ MONDO: STORIE NARRATE DI DONNE MIGRANTI
MUDEC Museo delle culture, Via Tortona 56 – Milano
Intervengono Thamina Akter, Daniela Finocchi, Besmir Rrjolli e Roberta Villa. Accompagnamento musicale a cura di Anamika Dey.
15 novembre 2019 – Ore 21.00
GIORNATA MONDIALE CONTRO LA VIOLENZA SULLE DONNE
DONNE CHE VIVONO , AMANO, CADONO, SI RIALZANO… CAMBIANO
Casa del Quartiere San Salvario, Via Morgari 14 – Torino
Interviene Nunzia Scarlato.
16 novembre 2019 – Ore 16.30
SCRITTORINCITTÀ
OLTRE CONFINE. LE VOCI DELLE DONNE MIGRANTI
Museo Casa Galimberti, Piazza Tancredi Galimberti 6 – Cuneo
Intervengono Amàlia Lombarte del Castillo e Andreea Luminita Dragomir. Modera Daniela Finocchi.
17 novembre 2019 – 23.50
PROGRAMMA RADIOFONICO
SPAZIO LIBERO
Radio1
Intervengono Cristina Bracchi, Lidia Curti e Luisa Ricaldone.
19 novembre 2019 – Ore 17.30
INCONTRO CON L’AUTRICE
LORETTA EMIRI PRESENTA AMAZZONE IN TEMPO REALE
Casa internazionale delle donne, Via della Lungara 19 – Roma
Intervengono Loretta Emiri e Claudileia Lemes Dias.
22 novembre 2019 – Ore 18.30
PRESENTAZIONE DELLA NUOVA ANTOLOGIA
LINGUA MADRE DUEMILADICIANNOVE
Circolo dei lettori, Via Bogino 9 – Torino
Intervengono Paola Casagrande, Giulio Biino, Federica De Dominicis e Luisa Ricaldone. Introduce Daniela Finocchi.
22 novembre 2019
TORINO FILM FESTIVAL
ANASTASSIA CATERINA ANGIOI – UN POSTO NEL MONDO
Torino
Interviene Anastassia Caterina Angioi.
SPETTACOLO TEATRALE
DAL MATTINO ALLA SERA, DIARIO DI UN GIORNO LUNGO UNA VITA
MAU Museo di Arte Urbana, Via Rocciamelone 7/c – Torino
Di e con Brunella Pernigotti.
30 novembre 2019
MEETROPOLITAN35
INCONTRO CON LEYLA KHALIL
Teatro Massimo, Viale Trento 9 – Cagliari
Interviene Leyla Khalil.
Dal 08 al 17 novembre 2019
MONDO EX II
EX NOVO – OMAGGIO A PREDRAG MATVEJEVIĆ
GARD Galleria Arte Roma Design, Via dei Conciatori 3/i – Roma
Zhanna Stankovich, graphic designer e vincitrice del Premio Giuria Popolare 2019 del Concorso Lingua Madre, inaugura la sua mostra personale “Lavato a mano” nell’ambito di Ex Novo, seconda parte dell’esposizione Mondo Ex, dedicata allo scrittore jugoslavo Predrag Matvejević. Alla rassegna prenderanno parte anche le autrici CLM Dada Nicolić e Anita Vuco, con un reading poetico tratto dal racconto di Vuco “Parole blu”, venerdì 15 novembre alle ore 19.00.
Dal 11 al 16 novembre 2019
GIORNATE DI LETTURE NELLE SCUOLE
LIBRIAMOCI 2019
Nelle scuole di ogni ordine e grado
Il Concorso Lingua Madre aderisce anche quest’anno a Libriamoci, l’iniziativa – promossa dal Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca (MIUR) attraverso la Direzione Generale per lo Studente e dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo (MiBACT), con il Centro per il libro e la lettura – che ha l’obiettivo di diffondere il piacere della lettura tra i/le più giovani.
I racconti delle autrici del CLM saranno quindi letti, condivisi, interpretati negli istituti di ogni ordine e grado. Coinvolti nell’iniziativa l’Istituto Comprensivo Alighieri-Kennedy di Torino e l’Istituto Comprensivo di Govone.
Dal 13 novembre 2019 – Ore 15.30
LETTURE DI AUTRICI/AUTORI GIAPPONESI CONTEMPORANEI
IL MUSCHIO E LA SABBIA
MAO Museo d’Arte Orientale, Via San Domenico 11 – Torino
Fabiola Palmeri, giornalista, nipponista e autrice CLM, conduce il ciclo di incontri “Il muschio e la sabbia“, letture di romanzi di autrici e autori giapponesi in abbinamento a momenti di approfondimento su tematicherelative alla cultura del Sol Levante. A partire dal 13 novembre, ogni secondo mercoledì del mese fino a maggio, per un totale di 6 incontri. Palmeri presenterà inoltre il suo romanzo d’esordio Come un sushi fuor d’acqua (La Corte Edizioni) giovedì 21 novembre alle 21.00 al Circolo dei lettori di Torino.
15 novembre 2019 – Ore 10.30
BOOKCITY MILANO
FRA SCRITTURA E ARTE: LE DONNE MIGRANTI SI RACCONTANO
Università degli Studi di Milano, P.za Indro Montanelli 1 – Milano
Nell’ambito della bookmesse milanese verrà presentato in anteprima il volume Lingua Madre Duemiladiciannove – Racconti di donne straniere in Italia (Edizioni SEB27) nel corso di un incontro che vuole analizzare le voci che nascono dal difficile percorso migratorio e le prospettive di positiva interazione, come dimostra la raccolta di immagini selezionata per la Sezione Fotografia Fondazione Sandretto Re Rebaudengo del CLM, tra scatti e composizioni multimediali, che verranno proiettati nel corso dell’incontro. Intervengono Daniela Finocchi, ideatrice e responsabile CLM, Gabriella Cartago e Giuseppe Sergio, Università degli studi di Milano – Dipartimento di Scienze della Mediazione linguistica e di Studi interculturali.
15 novembre 2019 – Ore 18.00
BOOKCITY MILANO
SCRITTI DALLA CITTÀ MONDO: STORIE NARRATE DI DONNE MIGRANTI
MUDEC Museo delle culture, Via Tortona 56 – Milano
Secondo appuntamento CLM nell’ambito di BookCity Milano 2019, nel corso del quale verranno proposte letture dalle antologie Lingua Madre, storie che abbattono confini, testimoniando la necessità imprescindibile dell’apertura verso l’altra/o e immaginando mondi in cui la differenza unisce invece di separare. Intervengono al dibattito l’autrice CLM Thamina Akter, Daniela Finocchi, ideatrice e responsabile del Concorso, Besmir Rrjolli e Roberta Villa, autrice CLM e scrittrice. Ad accompagnare le letture musiche e danze della tradizione bengalese a cura di Anamika Dey.
15 novembre 2019 – Ore 21.00
GIORNATA MONDIALE CONTRO LA VIOLENZA SULLE DONNE
DONNE CHE VIVONO , AMANO, CADONO, SI RIALZANO… CAMBIANO
Casa del Quartiere San Salvario, Via Morgari 14 – Torino
Un reading dal titolo “Donne che vivono, amano, cadono, si rialzano… Cambiano” per riflettere insieme sulle dinamiche femminili per vivere le relazioni amorose, a cura di Nunzia Scarlato, collaboratrice e autrice CLM, anche tra le organizzatrici dell’evento. La serata darà l’avvio a un più ampio programma che in tre giorni proporrà un percorso di incontri e laboratori esperienziali per esplorare le possibilità corporee, psichiche, emotive di elaborazione e uscita da situazioni violente attraverso approcci e metodi diversi: psicodramma, mindfulness, bioenergetica, danzaterapia, gestalt, arti marziali, danza.
16 novembre 2019 – Ore 16.30
SCRITTORINCITTÀ
OLTRE CONFINE. LE VOCI DELLE DONNE MIGRANTI
Museo Casa Galimberti, Piazza Tancredi Galimberti 6 – Cuneo
Un dialogo con le vincitrici della XIV edizione del Concorso Lingua Madre Amàlia Lombarte del Castillo (Terzo Premio) e Andreea Luminita Dragomir (Premio Speciale Slow Food – Terra Madre) sulla voce, ritrovata o scoperta, attraverso la scrittura in una lingua altra. Modera Daniela Finocchi, ideatrice e responsabile del Concorso Lingua Madre.
Maggiori informazioni sul sito di Scrittorincittà.
17 novembre 2019 – 23.50
PROGRAMMA RADIOFONICO
SPAZIO LIBERO
Radio1
La puntata odierna del programma radiofonico Spazio Libero sarà dedicata alla Società italiana delle Letterate, partner consolidato del CLM. In diretta le interviste effettuate alle socie Cristina Bracchi, parte della Giuria CLM, Lidia Curti e Luisa Ricaldone, Presidente SIL e parte del Gruppo di studio CLM, sul tema: “Raccontare il lavoro delle donne”, scelto in previsione del Convegno SIL di dicembre. La trasmissione sarà successivamente anche disponibile in podcast.
19 novembre 2019 – Ore 17.30
INCONTRO CON L’AUTRICE
LORETTA EMIRI PRESENTA AMAZZONE IN TEMPO REALE
Casa internazionale delle donne, Via della Lungara 19 – Roma
L’autrice CLM Loretta Emiri presenterà il suo libro Amazzone in tempo reale (AndreaLivi Editore) e approfondirà i suoi diciotto anni vissuti nella foresta Amazzonica, a stretto contatto con i popoli indigeni locali. In dialogo con l’autrice Caudileia Lemes Dias, scrittrice brasiliana e autrice CLM.
Maggiori informazioni sul sito della Casa internazionale delle donne.
22 novembre 2019 – Ore 18.30
PRESENTAZIONE DELLA NUOVA ANTOLOGIA
LINGUA MADRE DUEMILADICIANNOVE
Circolo dei lettori, Via Bogino 9 – Torino
Ritorna uno degli appuntamenti più cari al Concorso Lingua Madre! Venerdì 22 novembre sarà presentata la nuova antologia Lingua Madre Duemiladiciannove – Racconti di donne straniere in Italia (Edizioni SEB27). Partecipano alla presentazione Paola Casagrande, Direttora Promozione Cultura, Turismo e Sport Regione Piemonte, Giulio Biino, Presidente Fondazione Circolo dei lettori, Federica De Dominicis, Presidente Soroptimist International – Club di Torino, e Luisa Ricaldone, Presidente Società italiana delle Letterate. Introduce Daniela Finocchi, ideatrice e responsabile del Concorso. Durante la serata verranno esposte le fotografie selezionate alla XIV edizione del Premio Speciale Fondazione Sandretto Re Rebaudengo a cura di Filippo Maggia. Sarà inoltre proiettato il booktrailer del volume Lingua Madre Duemiladiciannove e la puntata speciale di Spazio Libero – Rai3 dedicata al Concorso Lingua Madre. Una grande festa aperta a tutte/i.
22 novembre 2019
TORINO FILM FESTIVAL
ANASTASSIA CATERINA ANGIOI – UN POSTO NEL MONDO
Torino
Al via il 22 novembre la 37° edizione del Torino Film Festival, che verrà presentata, insieme al ricchissimo programma, in una conferenza stampa il 14 novembre 2019. Ospite della rassegna Anastassia Caterina Angioi, vincitrice del Premio Speciale Torino Film Festival alla XIV edizione del Concorso Lingua Madre con il racconto Un posto nel mondo pubblicato in Lingua Madre Duemiladiciannove (Edizioni SEB27).
23 novembre 2019 – Ore 18.30
SPETTACOLO TEATRALE
DAL MATTINO ALLA SERA, DIARIO DI UN GIORNO LUNGO UNA VITA
MAU Museo di Arte Urbana, Via Rocciamelone 7/c – Torino
In occasione della Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza contro le donne, uno spettacolo non convenzionale che si pone l’obiettivo di creare un ponte fra mondo femminile e mondo maschile. Attraverso reading, mimo e musica viene raccontata, in forma di diario, una giornata vissuta dalla protagonista, interpretata da Brunella Pernigotti, autrice del Concorso Lingua Madre, qui anche scrittrice dei testi e co-sceneggiatrice. Lo spettacolo sarà riproposto venerdì 29 novembre, alle ore 20.30, presso il Centro Interculturale “Alma Terra” di Via Norberto Rosa 13A a Torino.
Maggiori informazioni sul sito del MAU – Museo di arte urbana.
30 novembre 2019
MEETROPOLITAN35
INCONTRO CON LEYLA KHALIL
Teatro Massimo, Viale Trento 9 – Cagliari
L’autrice CLM Leyla Khalil sarà ospite della prima edizione di MEETropolitan35, innovativo festival cagliaritano che mira a far diventare i giovani i veri protagonisti. Relatori degli incontri saranno infatti solo under 35 che abbiano detto, fatto, compiuto qualcosa di eccezionale. Tutto l’evento è contrassegnato dall’analisi e dal recepimento delle nuove tecnologie e dei linguaggi utilizzati dai più giovani: streaming, rete, community e il web saranno le location d’elezione. Nel programma anche la rassegna FINZIONI, incontri remoti con gli Autori, promossa dalla Biblioteca Metropolitana di Monte Claro E. Lussu in collaborazione con la manifestazione. Il festival è iniziato il 20 ottobre e proseguirà fino al 18 dicembre 2019.