Dal 12 al 16 maggio non perdete i tantissimi appuntamenti dedicati al Concorso Lingua Madre nell’ambito del Salone Internazionale del Libro di Torino! Gli incontri saranno divisi tra Arena Piemonte, Bookstock Village e Salone OFF… E lunedì 16 maggio, alle ore 14.00, si terrà la tanto attesa premiazione delle vincitrici della XI edizione! Per tutti gli approfondimenti

Gli altri appuntamenti di maggio 2016…

Dal 29 aprile al 1 maggio 2016
PASSIONE CIOCCOLATO
Borgo Medievale – Parco del Valentino, Torino
L’autrice del Concorso Lingua Madre Olga Sohantenaina si esibirà durante il Festival dedicato al cioccolato gourmet in difesa del Madagascar.
Scarica la locandina

3 maggio 2016 ore 17.30
PRESENTAZIONE
SILENZI D’AMORE
Fondazione Palmieri – vico dei Sotteranei, Lecce
L’autrice del Concorso Lingua Madre Laura Madonna presenta il libro “Silenzi d’amore. Scrivere i sentimenti taciuti” di Duccio Demetrio, ideatore dell’Accademia del Silenzio – di cui è parte il Concorso Lingua Madre – e fondatore della Libera Università dell’Autobiografia.
Scarica la locandina

4-11-15 maggio 2016 dalle ore 17.30 alle ore 19.30
DONNE CHE SCRIVONO IL MONDO
Laboratorio interculturale di lingua italiana per donne straniere
Scuola elementare Gandhi – via Po 12, Gassino (TO)
Continuano gli incontri del laboratorio Donne che scrivono il mondo condotto dall’autrice del Concorso Lingua Madre Carla Gianotti.
Scarica la locandina

5 maggio 2016 ore 11.00
CONFERENZA STAMPA SALONE DEL LIBRO 2016
PROGRAMMA SALONE OFF
Grattacielo Intesa S. Paolo
p. 31 – cso Inghilterra 3, Torino
Il 5 maggio sarà presentata la dodicesima edizione del Salone Off: il Salone del Libro diffuso nato dall’intuizione di portare libri, autori e spettacoli fuori dai padiglioni fieristici del Lingotto. Anche quest’anno ricchissimo il programma di appuntamenti del Concorso Lingua Madre nell’ambito della manifestazione.

15 maggio 2016 ore 17.00
CONFERENZA OTAKU SPACES
MOSTRA BUSHI
Museo d’Arte Orientale – via S. Domenico 11, Torino
A cura dell’autrice del Concorso Lingua Madre Fabiola Palmeri  che ha curato l’esposizione dell’opera della fotografa Androniki Christodoulou dall’omonimo titolo Otaku spaces. Intervengono Arianna Baratelli e Massimo Barbera sul tema Cosplay.

16 maggio 2016 ore 9.00
LE DONNE MUSULMANE TRA REPRESSIONE E LIBERTÁ
Circolo della Stampa – Corso Stati Uniti 27, Torino
Un incontro di approfondimento sul mondo arabo-islamico contemporaneo con uno sguardo particolare rivolto ai fenomeni migratori e alle questioni femminili. Con l’autrice del Concorso Lingua Madre Renata Pepicelli, docente del Master in Economia e Istituzioni dei Paesi Islamici dell’Università Luiss di Roma.
A cura di Giulia – Giornaliste Unite Libere Autonome.

25 maggio 2016 ore 20.45
PRESENTAZIONE RIVISTA LEGGENDARIA
Biblioteca Natalia Ginzburg – via Lombroso 16, Torino
Presentazione del numero di maggio della rivista Leggendaria Così vicine, così lontane dedicato alle donne d’Islam e del numero Migrazioni che approfondisce lo scenario geo-politico dopo i fatti di Parigi. Con Franca Balsamo – CIRSDe, Università di Torino; Daniela Finocchi – ideatrice e responsabile del Concorso Lingua Madre; Luisa Ricaldone – Società Italiana delle Letterate e docente del Gruppo di Studio del Concorso Lingua Madre; Maria Grazia Turri, Università di Torino.
Scarica la copertina di Così vicine, così lontane
Scarica la copertina di Migrazioni

28 maggio 2016 ore 11.00
PRESENTAZIONE
ANATOMIA DEL MASCHIO INVISIBILE
Casa Int. Donne – via della Lungara 19, Roma
L’autrice del Concorso Lingua Madre Claudiléia Lemes Dias presenta il suo romanzo Anatomia del maschio invisibile (L’Erudita editrice). In dialogo con lei  Giusi Sammartino, altra autrice del Concorso. Intervengono Stefano Galieni e Lorenzo Gentile.

Leggi di seguito gli approfondimenti

Leggi tutto »

Nell’ambito di Torino che legge e in occasione della Giornata mondiale del Libro, il Concorso Lingua Madre è stato promotore dell’incontro “Sui tram e in metropolitana“, letture sui mezzi pubblici.
Al mattino sul tram d’epoca 3104 messo a disposizione dall’Atts – associazione torinese per i tram storici, e al pomeriggio nell’atrio della metropolitana (fermata Piazza VIII Dicembre), i racconti delle antologie Lingua madre. Racconti di donne straniere in Italia (Seb 27) hanno preso vita grazie alle interpretazioni degli studenti della scuola di doppiaggio e spettacolo ODS.

Leggi di seguito gli approfondimenti e guarda le fotografie a cura di Giulia Martina e Gabriele Mariotti
Leggi tutto »

Il XXIX Salone Internazionale del Libro di Torino è ormai alle porte e vi aspetterà al Lingotto Fiere dal 12 al 16 maggio 2016!
Oggi, 26 aprile 2016, presso la Fondazione Merz, sono stati presentati i programmi e tutte le novità di questa edizione. Il tema conduttore del Salone del Libro 2016 è Visioni e letteratura e cultura araba il focus di approfondimento scelto per quest’anno.
Come di consueto, saranno moltissimi gli appuntamenti dedicati al Concorso Lingua Madre, divisi tra Arena Piemonte, Bookstock Village e Salone OFF… e lunedì 16 maggio, alle ore 14.00, si terrà la tanto attesa premiazione delle vincitrici della XI edizione.

Ecco il programma completo:

ARENA PIEMONTE (Padiglione 2)

Giovedì 12 Maggio – ore 13.30
Transnational Appetites:
Lo sguardo delle donne su migrazione, cibo, cambiamenti climatici
Con: Daniela Fargione, Cinzia Pecchio, Daniela Ruffino e le autrici del Concorso Lingua Madre

Venerdì 13 Maggio – ore 14.00
L’italiano, i suoi sconfinamenti, le sue visioni:
tra bilinguismo e biculturalismo nuovi spazi per comunicare
Con: Luisa Giacoma, Daniela Maniscalco, Ramona Parenzan, Elmar Schafroth e le autrici del Concorso Lingua Madre

Domenica 15 Maggio – ore 13.00
Essere donne, sentirsi donne:
Corpi, identità multiple, soggettività
Con: Anna Belozorovitch, Claudiléia Lemes Dias

Lunedì 16 Maggio – ore 14.00
Premiazione XI Concorso letterario nazionale Lingua Madre
Scarica l’invito

BOOKSTOCK VILLAGE (Padiglione 5)

Giovedì 12 Maggio – ore 18.30
La Grammatica Differente
Con: Donatella Caione, Daniela Finocchi, Laura Onofri

Sabato 14 Maggio – ore 18.00
Giovani musulmane:
Identità, differenze, cittadinanza tra percorsi biografici e pratiche quotidiane
Con: Sumaia Abdirashid, Sara Briniche, Ilda Curti, Hind Lafram, Renata Pepicelli
L’incontro è collegato al ciclo del Salone Anime arabe

SALONE OFF
Scarica il programma

Giovedì 12 Maggio – ore 18.00
Residenze di scrittura
Salotto Letterario di Robin Edizioni, via Massena 45b – Torino
Con: Tiziana Colusso, Carola Messina, Nadia Concetta Nicoletti, Deborah Ricetti
Scarica l’invito

Sabato 14 Maggio – ore 15.30
Anatomia del maschio invisibile
Fronte del Borgo, Scuola Holden, piazza Borgo Dora 49 – Torino
Con: Serena Blasi, Claudiléia Lemes Dias, Roberta Vasario

Sabato 14 Maggio – ore 18.00
24 Scatti
Biblioteca Civica Natalia Ginzburg, via Cesare Lombroso 16 – Torino
Con: Adriana Ansaldi, Anna Belozorovitch, Luisa Ricaldone

Lunedì 16 Maggio – ore 14.00
Tra bilinguismo e biculturalismo
Università di Torino (aula 2, V piano), corso Unione Sovietica 218 bis – Torino
Con: Luisa Giacoma, Giovanna Pandolfelli, Paola Sorge

Scarica la cartella stampa del Concorso Lingua Madre
Consulta qui la cartella stampa del Salone del Libro
Scarica il comunicato di Regione Piemonte
Leggi di seguito gli approfondimenti

Leggi tutto »

L’autrice del Concorso Lingua Madre Claudiléia Lemes Dias, il 22 aprile 2016, è stata ospite dell’associazione culturale italo-tedesca Volare e V. a Heidelberg, dove ha presentato il  Concorso in occasione della Settimana Internazionale Contro il Razzismo.
Grazie a Volare e V. per l’interesse e l’entusiasmo mostrato nei confronti del Concorso Lingua Madre!

Leggi di seguito gli approfondimenti e guarda le fotografie

Leggi tutto »

Incontro molto partecipato quello che il Concorso Lingua Madre ha tenuto il 21 aprile 2016, all’Isp Jacopo Bartolomeo Beccari di Torino, all’interno della settimana di iniziative promosse da Torino che legge.
Durante la giornata sono stati letti alcuni dei racconti del Concorso Lingua Madre, integrati con video di interviste alle autrici e la proiezione della trasmissione “Ricette e parole – Il cibo narrato dalle donne“, tutorial di cucina al femminile.
Grazie a insegnanti e studenti per la partecipazione e la straordinaria accoglienza!

Leggi di seguito gli approfondimenti e guarda le fotografie a cura di Serena Blasi, Giulia Martina e Istituto J. B. Beccari

Leggi tutto »

Oggi in tutto il mondo si celebra la Terra! E quale occasione migliore se non questa per ricordare il legame speciale delle donne con l’ambiente e l’ecologia… Lo dimostrano i tanti racconti che ogni anno arrivano al Concorso Lingua Madre, moltissimi dei quali dedicati ai frutti e ai prodotti che la terra offre, alle tradizioni e alle culture genuine e rispettose dell’ambiente, ai cambiamenti climatici attualmente in atto. Da qui nasce la partecipazione del Concorso a Transnational Appetites: Migrant Women’s Art and Writing on Food and the Environment, un progetto di ricerca – di cui è titolare la Prof. Daniela Fargione (PhD Lingua e Letterature anglo-americane), promosso dal Dipartimento di Studi Umanistici dell’Università di Torino e finanziato dalla Compagnia di San Paolo – e al festival Alla tavola delle migranti. Un legame, questo, quasi naturale dal momento che il progetto ha come obiettivo quello di esplorare le interconnessioni tra cibo e ambiente e la loro rappresentazione artistica al femminile, in contesti transnazionali.
Buona giornata della Terra a tutte e tutti!

(”Sudore come gocce di perle” delle alunne del Corso di lingua del Comune di S.Maurizio C.se, in collaborazione con la docente Marina Perino Ceresole – fotografia selezionata per il Premio Speciale Fondazione Sandretto Re Rebaudengo del X Concorso Lingua Madre)

Parte la settima edizione di Una nave di libri per Barcellona che quest’anno vede protagoniste Leyla Khalil e Cristina Ali Farah, autrici e vincitrici del Concorso Lingua Madre. L’iniziativa è organizzata da Leggere:tutti e Grimaldi Lines

Leggi di seguito gli approfondimenti Leggi tutto »

il 15 aprile 2016, Il Concorso Lingua Madre ha partecipato alla Festa conclusiva del Forum Politiche di Integrazione e Nuovi Cittadini insieme ad Arte Migrante – via Ormea 4, Torino – e alle tante altre realtà, enti e associazioni che hanno reso il Forum una preziosa occasione di scambio, dialogo e confronto. Il Forum per noi ha festeggiato i suoi cinque anni di attività nella Circoscrizione 7 di Torino ed è stato segnalato come pratica locale sull’European Web Site on Integration.

Leggi di seguito gli approfondimenti e guarda le fotografie di Serena Blasi e Arte Migrante

Leggi tutto »

Il 14 aprile 2016, alle ore 11.00, nella Casa del Quartiere di via Morgari 14, a Torino, si è tenuta la Conferenza stampa di Bookstock Village – il progetto del Salone del Libro per i giovani lettori.
Il Concorso Lingua Madre partecipa anche quest’anno al programma con due appuntamenti: La grammatica differente e Giovani musulmane: Identità, differenze, cittadinanza tra percorsi biografici e pratiche quotidiane. Incontri che saranno seguiti e arricchiti dalle interviste e dagli articoli dell’instancabile redazione di Bookblog!

Scarica la cartella stampa di Bookstock Village 2016

Leggi di seguito gli approfondimenti

Leggi tutto »

Il 12 aprile 2016, alle ore 11.30, in Sala Colonne del Palazzo Civico di Torino, sarà presentata la seconda edizione di Torino che legge – la Settimana della lettura che animerà la città dal 18 al 24 aprile 2016. Il Concorso Lingua Madre prende parte anche quest’anno alla manifestazione con tanti appuntamenti: Torino al femminile, Donna legge donna, Il sapore delle parole, Adotta uno scrittore, Sui bus e in metropolitana.

Scarica il programma
Guarda il video del Concorso Lingua Madre
Scarica la locandina di “Il sapore delle parole“

Leggi di seguito gli approfondimenti

Leggi tutto »